FEATURE OF THE MONTH

 

Readers' Views

 Was SD unfair to Manna? -(By Tadatmya Vaishnav)

In Conversation

Musical Musings

The Manna Dey - Sachin Dev Saga

- HQ Chowdhury

Send us your feelings on this Feature at feedback@sdburman.net

        

    Manna Dey is one of the few or perhaps only, living artists whose personal association with Sachin Dev Burman dates all the way back to Burman's youth. A young SD trained under the Dey's illustrious uncle, KC Dey. Their musical association too has been long and consistent. Starting from Mannada's salad days as Burman's assistant in Mashaal in the 40s right upto to Us Paar in the 70s,  he was a regular in SD Burman's music room. HQ Chowdhury meets the legendary Manna Dey to reminisce about his days with the maestro ...

 

ARCHIVES

---------------------------------

NOVEMBER 2003     Musical   Musings - The Manna Dey-SD Saga

FEBRUARY 2004      Suraiya and Sachinda - Yeh kisne jaadu daala

AUGUST 2004
The Day I Met SD Burman - Pradeep Singhi  

OCTOBER 2004
Lota Didi and Burman Dada - Extract from Lata's biography (by Raju Bharatan

"For each song situation Sachinda would have so many alternative tunes. " 

(Above : SD Burman)

  "Manna what are you doing?"
  "I am about to go out Sachin da."
  "Would you drop by for a few minutes."
  "Yes of course."
  This was the typical Sachin Dev Burman-Manna Dey conversation when SD would summon Manna Dey to visit him home.
   
  "How do you like this tune?
  "Hmmm it is okay".
  "Accha tui ahon za" (off you go in native Bangla).
 
 

In the evening there would be another such call from SD when Manna Dey almost retired for the day. "I had no choice but to go. After all it was Sachinda’s call ”.

  "How do you like this tune?"
  "Oh, this is beautiful"
  A beaming Sachin Dev would then inevitably say, "Report tomorrow for the rehearsal."
  "But dada what happened to that tune in the morning?"
  "That is out. You only said OK!"

That was verbatim, as Manna Dey had told me at his Anandan residence in Mumbai over a cup of tea back in 1995. "You know Humayun for every song situation, Sachinda had so many alternatives and how often he would pass his tunes only after I had okayed those”.

It was during that sitting’ when the conversation went for a while, did I first notice that Manna Dey had a love hate relationship with SD. Of course more love than hate as in his music room, one still finds SD's photograph amongst his near ones. If this was an example of "the love" part then let us see what the other part was like.

After rehearsing the song for days to SD's satisfaction, there was often a thunder. "Now that you know the song well, guide Rafi to sing the number. I would like him to record it. I already told him that you would contact him!! ".  

Who on earth would take that!! Did I catch on that occasion Manna Dey's weak moments!!

"I did not sing much for Sachin da. My favourite composer was Shanker Jaikeshan, and then RD Burman. Sachin da was a great composer but nothing compared to Shanker Jaikeshan, I mean Shanker not Jaikeshan who was often too busy to please the ladies -- Shanker was a genius".

There is every reason for Manna Dey to make such a sweeping statement. Shanker (Jaikeshan) gave Manna Dey time and again that opportunity (and freedom) to be the “lead" singer as in the Bharat Bhusan musical classic "Basant Bahar" or in the many Raj Kapoor movies.

"But Manna da, SD gave you such lingering numbers for example Tere naina talaash I snubbed in. "Sachin da made least contribution to that song. All he did was set the tune. He then handed it over to Pancham (RD Burman) for orchestration”, giving an insinuation that it was he and RD who did the trick.

"Often after rehearsing a song for days with me, Dada would tell me 'Now that you know the song well guide Rafi to sing the song!"

Above: (Manna Dey)

 

"But then for this particular number, he only had the confidence in you, not even Rafi despite the fact Rafi was the lead singer in the movie and also well trained in classical music; Pancham, as SD’s assistant, only orchestrated it the way he had wanted it. Manna Dey was silent not a word spoken. “And he chose you for Poocho na kaise in Meri Surat Teri Aakhen or Mere sab kuch mere geet re  in Zindagi Zindagi, which are collector’s delights and amongst your favorites as well. Manna Dey was silent again. “Furthermore, did you not time and again say that Rafi as of today happens to be the complete singer in the history of Hindi films ? In such a case where did SD go wrong ? How many times did he replace you with Kishore, Talat or Mukesh ? Even uncle KC Dey did the same with you !! 

". Pin drop silence ……. and I switched the conversation to Sajjad Hussain and Anil Biswas.

 

To be fair to Manna Dey, for a singer of his calibre, he was never given the “deal" he deserved, in fact by any music director, not even Manna's fancied Shanker Jaikeshan and RD Burman. Perhaps his voice was far too sophisticated and “over crafted” for the Indian film heroes. And again to be fair to SD, who was a hard core professional when it came to composing and choosing a singer, Manna did get a bounty from him but certainly not enough as Manna Dey had expected

"Sachinda was a great composer, but nothing compared to Shankar Jaikishen..... Shankar was a genius!"

Above: (Manna Dey with Shankar)

If we take Upar gagan vishal in Mashal to be the starting point i.e. Manna Dey’s first super solo and tuned by SD (Manna until then had been struggling for seven years since his break in Ram Rajya in 1943 ) then there is virtually no border of music that Manna Dey did not touch under SD's baton. Mituwa in Uspar was Upar gagan vishal’s pefect foil for one to sense the fathomless range of Manna's voice. And between these two songs were 20 plus years. And what do we have on record ?

The soul searching Aan milo aan milo ( with Geeta) in Devdas, the comic beauty Hato kahe ko jhuti  in Manzil (that established Manna as a singer par excellence in comedy songs apart from his “classy” ones), the heart breaking Na tel aur na bati in Ek Ke Baad Ek, the soul stirring Maat ro mata in Bandini, the wistful Aei kash chalte milte (with Asha) in Manzil, the Qawwali dash Kisne chilman se in Baat Ek Raat Ki, the satirical  Andhi parjaa Andha raja in Tere Mere Sapne, the frolicsome  Main tere pyar mein ( with Geeta) in Ziddi, the romantic refrain Soch ke yeh gagan (with Lata) in Jyoti. You name it, it is there.

Leave aside SD, SJ and RD who took Manna Dey to some admirable heights. But what about the other trend setters like Anil Biswas who had him once in a while, Naushad during blue moons, C. Ramchandra once or twice, Roshanlal once upon a while, Madan Mohan now and then, Salil Chowdhury sometimes, OP Nayyar -- ever ? Yet if one had asked each one of them about Manna Dey’s capability none would disagree with his versatility!! These thinking composers could not care less for the thinking singer and his thinking listeners. What a pity!!

Years later I chanced to ask the ace Bangladeshi composer Robin Ghosh in one of those coffee chats “Who do you think is the greatest Hindi playback singer”.
"Undoubtedly Rafi" was the answer. "What about Manna Dey" I pressed hard.
"Manna Dey is the perfect singer. A model singer. But we are talking about films and in this media Rafi is the most versatile, he has no match, not even Kishore". That probably settles the incomparable SDB's score with the quintessential Manna Dey.

 

 

Manna Dey with  SD Burman - The Top Pick

Song

Film

Hear Online at

1. Upar gagan Vishaal

Mashaal

2. Aan milo shyam sanware (with Geeta Dutt)

Devdas

http://www.musicindiaonline.com/music/s/?q=aan%20milo%20shyam&c=0303

3. Hato kahe ko jhooti banao

Manzil

http://www.musicindiaonline.com/music/s/?q=hato%20kaheko&c=0303

4. Aie kaash chalte milke

Manzil

http://www.musicindiaonline.com/music/s/?q=Aye%20kash%20chalte&c=0303

5. Hum dum se gaye hum dum ke liye

Manzil

http://www.musicindiaonline.com/music/s/?q=hum%20dum%20se%20gaye&c=0303

6. Na tel aur na baati

Ek ke baad ek

http://www.musicindiaonline.com/music/s/?q=na%20tel%20aur%20na&c=0303

7.  Poocho na kaise maine

Meri soorat teri aakhen

http://www.musicindiaonline.com/music/s/?q=poochho%20na%20kaise&c=0303

8. Kisne chilman se maara

Baat ek raat ki

http://www.musicindiaonline.com/music/s/?q=are%20kisne%20chilman&c=0303

9. Sochke yeh gagan jhoome (with Lata)

Jyoti

10 Tere naina talaash karen.

Talaash

 

11 Sanjh Dhali dil ki lagi

Kala Bazaar

http://www.musicindiaonline.com/music/s/?q=saanjh%20dhali&c=0303

12  Mera sab kuch mere geet hain

   Zindagi Zindagi

 

 

Acknowledgements

Many thanks to Prof Surjit Singh for providing us with the picture of Shankar and Manna Dey.

 

Feedback

Tadatmya Vaishnav  (December  2003)

The piece on the Manna Dey-S.D.Burman relationship in the 'Feature of the Month' section of your site is very intriguing indeed. Really, this is the first time ever that I have heard the inner (real?) feelings of Manna Dey in having to play second fiddle to Rafi in the playback singing arena. He has always been so gracious about his 'rivalry' with Rafi that it never crossed my mind that some injustice was inevitably done to him. ... (More)